1 00:00:21,610 --> 00:00:27,240 O'NUN HİKAYESİ 2 00:01:59,920 --> 00:02:02,710 Bir gün, sevgilisi O'yu alır 3 00:02:02,920 --> 00:02:04,380 hiç gitmedikleri yer: 4 00:02:04,590 --> 00:02:07,510 Park Monceau, Park Montsouris veya başka biri, 5 00:02:07,930 --> 00:02:12,600 parlak bir sokakta, büyük, karanlık bir ormanla çevrilidir. 6 00:02:13,020 --> 00:02:16,600 Yakında akşam olacak ve neredeyse sonbahar geldi. 7 00:02:47,470 --> 00:02:51,640 René, O'nun gitmesini ister iç çamaşırı. 8 00:02:52,060 --> 00:02:54,600 Arabada Tanrı bilir nereye gidiyor 9 00:02:54,810 --> 00:02:56,850 Hiçbir şey sormaya cesaret edemezsin, 10 00:02:57,600 --> 00:02:59,310 sürücüden korkuyor. 11 00:03:33,300 --> 00:03:34,600 Çıkar onları. 12 00:03:51,910 --> 00:03:54,370 Koltuğa dik oturun. 13 00:04:04,920 --> 00:04:08,260 Asla bacak bacak üstüne atmayın veya dizlerinizi bir arada tutun. 14 00:04:11,630 --> 00:04:12,720 İşte bu. 15 00:05:03,400 --> 00:05:07,610 Gidip çalacaksın. 16 00:05:07,980 --> 00:05:11,530 Kim açarsa onu takip et ve onların emirlerine itaat edin. 17 00:05:12,780 --> 00:05:13,450 İstediğiniz? 18 00:05:14,070 --> 00:05:14,910 Evet. 19 00:05:26,920 --> 00:05:27,880 Ve sen? 20 00:05:29,250 --> 00:05:30,380 Burada olacağım. 21 00:05:32,300 --> 00:05:33,340 Gitmek. 22 00:05:43,770 --> 00:05:47,690 Başka bir başlangıç olabilir daha acımasız ve daha basit. 23 00:05:48,020 --> 00:05:49,820 O sürüldü 24 00:05:50,020 --> 00:05:52,650 sevgilisi tarafından ve bilinmeyen bir arkadaş. 25 00:05:58,200 --> 00:06:01,080 Bilinmeyen arkadaş şunu söyledi 26 00:06:01,290 --> 00:06:04,910 sevgilisi onun hazırlanmasından sorumlu. 27 00:07:17,650 --> 00:07:20,160 merak ettim ellerinin neden bağlı olduğunu, 28 00:07:20,370 --> 00:07:23,790 sevgilisine itaat etmeye hazır olduğu için. 29 00:08:01,240 --> 00:08:04,370 Belki de onun isteklerinden biriydi 30 00:08:04,580 --> 00:08:08,660 onu yalnız bırakmak hoşuma gitti, anlamsızca beklemek 31 00:08:08,870 --> 00:08:12,130 yarım saat veya bir saat 32 00:08:12,330 --> 00:08:14,420 ya da iki, bilmiyorum... 33 00:08:15,000 --> 00:08:17,010 Ama sanki bir asır gibi geldi. 34 00:09:17,110 --> 00:09:19,610 Yapmamalısın dizlerinizi bir arada tutun. 35 00:10:15,710 --> 00:10:18,920 Onu çevir. Onu görelim. 36 00:10:40,320 --> 00:10:41,480 Esaret? 37 00:10:41,940 --> 00:10:43,030 Hayır, asla. 38 00:10:47,610 --> 00:10:49,410 Kırbaç mı? 39 00:10:55,290 --> 00:10:58,790 Onu biraz kırbaçlamamak ve ona zevk veriyor. 40 00:11:00,340 --> 00:11:04,050 Önemli olan gözyaşı dökmek ondan. 41 00:12:38,890 --> 00:12:42,060 Ne zaman seni burada kırbaçlasak, gözleriniz bağlı olacak. 42 00:12:42,690 --> 00:12:44,110 Ama bu gece değil. 43 00:12:44,310 --> 00:12:46,980 Kendini göreceksin ilk kez. 44 00:12:49,570 --> 00:12:51,570 Gurur duyuyorsun! 45 00:12:55,330 --> 00:12:57,200 Onun çığlığını duymak istiyorum. 46 00:12:58,660 --> 00:13:00,000 Hemen! 47 00:13:56,930 --> 00:13:58,510 HAYIR! Artık yapamam! 48 00:13:59,140 --> 00:14:00,270 Sana yalvarıyorum! 49 00:14:07,060 --> 00:14:08,770 Hayır. Çok derin izler bırakıyor. 50 00:14:08,980 --> 00:14:11,530 Kırbaçla ceza daha uzun sürer. 51 00:14:11,740 --> 00:14:14,780 Sadece kırbaç kullanmanı istiyorum. 52 00:14:17,620 --> 00:14:18,990 Nasıl istersen. 53 00:14:35,840 --> 00:14:36,890 René! 54 00:14:41,680 --> 00:14:43,600 - Ben yaptım, görüyor musun? - Evet. 55 00:14:45,600 --> 00:14:46,730 Senin için. 56 00:14:47,060 --> 00:14:48,730 Evet, benim için. 57 00:14:52,860 --> 00:14:55,150 Kalkmayın, oturun. 58 00:14:56,240 --> 00:14:58,200 Yarın bunu giyeceksin. 59 00:14:59,450 --> 00:15:02,450 Pratiktir. Ona nedenini göster. 60 00:15:03,910 --> 00:15:05,790 Kaledeki ve parktaki kadınlar 61 00:15:06,000 --> 00:15:07,790 böyle giyin. 62 00:15:08,210 --> 00:15:10,130 Seni kullanılabilir kılar 63 00:15:10,340 --> 00:15:12,670 seni kullanmak isteyenlere. 64 00:15:13,380 --> 00:15:16,300 İstedikleri zaman, istedikleri gibi. 65 00:15:16,720 --> 00:15:19,680 Size tüm kuralları anlatmadan önce, 66 00:15:19,890 --> 00:15:21,640 Tekrar hatırlatmalıyım 67 00:15:21,850 --> 00:15:23,850 gönüllü olarak buradasın 68 00:15:24,680 --> 00:15:27,020 ve hâlâ gitmekte özgürsün. 69 00:15:28,230 --> 00:15:30,110 Ayrılmak istiyor musun? 70 00:15:31,400 --> 00:15:34,230 Bana öyle bakma, üzüleceksin. 71 00:15:36,570 --> 00:15:39,160 Son bir kez, ayrılmak istiyor musun? 72 00:15:42,990 --> 00:15:44,490 Bu durumda, 73 00:15:45,290 --> 00:15:48,120 bu kurallara uymanız gerekecek. 74 00:15:50,630 --> 00:15:53,210 Bir ara sokaktasın bu parka götürür. 75 00:15:54,000 --> 00:15:55,590 Hizmetkarınız Pierre. 76 00:15:55,800 --> 00:15:57,090 Bir hizmetçi mi? 77 00:15:57,920 --> 00:16:00,760 Geceleri seni bağlayacak olan. 78 00:16:00,970 --> 00:16:02,600 Seni de kırbaçlayacak. 79 00:16:02,930 --> 00:16:07,180 Hizmetçiler bizi alabilir. Pierre, o... 80 00:16:07,730 --> 00:16:09,890 Onun gözlerine bakma! 81 00:16:11,060 --> 00:16:12,360 - O ne? - Duydun. 82 00:16:12,900 --> 00:16:14,020 Benim gözümde değil! 83 00:16:24,910 --> 00:16:26,870 Onun için geri döneceğim. 84 00:16:32,250 --> 00:16:35,920 Jeanne ve Andrée onun adını sordu. 85 00:16:36,130 --> 00:16:38,970 O. 86 00:16:47,680 --> 00:16:50,100 Seni sevgilin mi gönderdi? 87 00:16:51,640 --> 00:16:54,520 Şanslısın. Sana karşı sert olacaklar. 88 00:16:54,730 --> 00:16:55,650 Neden? 89 00:16:55,860 --> 00:16:57,650 Anlayacaksın. 90 00:17:06,990 --> 00:17:08,450 Peki bayan? 91 00:17:49,660 --> 00:17:51,040 Merak ettim 92 00:17:51,250 --> 00:17:54,710 neden çekicilik ve dehşet o kadar karışıktı ki 93 00:17:54,920 --> 00:17:58,250 terör neden bu kadar tatlıydı. 94 00:18:10,970 --> 00:18:11,890 Kalk. 95 00:18:32,160 --> 00:18:32,830 Arkanı dön. 96 00:19:16,750 --> 00:19:20,290 Saat 9. Çabuk yemek ye, sonra uyu. 97 00:19:28,680 --> 00:19:29,800 Bunu biliyor musun? 98 00:19:30,010 --> 00:19:33,390 Şeker konusunda mı? Bana söylendi. 99 00:19:33,600 --> 00:19:36,230 Yeter, konuşmamalıyız. 100 00:19:38,020 --> 00:19:40,230 - Gel, Andrée. - Ama söyle bana... 101 00:19:53,580 --> 00:19:54,660 Aşkım! 102 00:20:00,000 --> 00:20:01,540 Gel, seni görelim. 103 00:20:22,860 --> 00:20:23,900 İtaat etmek. 104 00:21:57,780 --> 00:22:01,540 O kendini kirli ve suçlu hissetti yasadışı zevkin 105 00:22:01,750 --> 00:22:04,210 bir yabancının kollarındaydı. 106 00:22:05,460 --> 00:22:07,880 Ama sevgilisi açıkladı 107 00:22:08,090 --> 00:22:11,590 ona ne kadar çok verirse, onu daha çok istiyordu. 108 00:22:11,800 --> 00:22:16,140 Onu başka bir adama teklif etmek ona sahip olduğunun kanıtıydı. 109 00:22:16,800 --> 00:22:21,560 Sadece verebilirsin kişinin sahip olduğu şey. Konuşma. 110 00:22:22,060 --> 00:22:25,020 Dün sana söylendi burada kaldığınız süre boyunca 111 00:22:25,310 --> 00:22:30,070 erkeklerin gözlerine bakmamalısın veya onlarla konuşun. 112 00:22:31,780 --> 00:22:35,280 Şu andan itibaren aynı kural benim için de geçerli. 113 00:22:43,160 --> 00:22:44,410 Seni seviyorum. 114 00:22:46,370 --> 00:22:48,750 Ama gitmeden önce tamamen sessiz, 115 00:22:48,960 --> 00:22:51,590 İki kelimeyi telaffuz etmeni istiyorum. 116 00:22:52,260 --> 00:22:55,800 Adamın adı Seni buraya kimin için getirdim? 117 00:22:56,300 --> 00:22:58,970 bir gün seni kiminle tanıştıracağım. 118 00:23:04,810 --> 00:23:06,390 Sör Stephen. 119 00:23:51,730 --> 00:23:52,940 Manastır burası. 120 00:23:53,150 --> 00:23:54,190 Ne? 121 00:23:55,240 --> 00:23:58,240 Hayır, hiçbir şey söylemedim! Özür dilerim! 122 00:23:59,280 --> 00:24:00,740 Özür dilerim! 123 00:24:01,490 --> 00:24:04,790 Hayır, lütfen! İstediğin her şeyi yap ama bu değil! 124 00:24:04,990 --> 00:24:08,080 Beni al, istediğini yap. bundan başka bir şey değil! 125 00:24:08,290 --> 00:24:11,420 Hayır, onun dışında herhangi bir şey! Bana söyleneni yapacağım! 126 00:24:13,800 --> 00:24:19,090 Jeanne bir kuralı çiğnemişti manastırdan bahsettiğinde. 127 00:24:20,050 --> 00:24:22,260 Hiç öğrenmedim ne olmuştu? 128 00:24:28,940 --> 00:24:31,350 Monique, yaklaş. 129 00:25:20,320 --> 00:25:21,280 Buraya gel! 130 00:25:50,230 --> 00:25:54,150 Ayrılıyorum. Sadece geri döneceğim seni götürmek için. 131 00:25:54,350 --> 00:25:55,020 Ne zaman? 132 00:25:55,230 --> 00:25:56,650 Birkaç gün içinde. 133 00:25:57,020 --> 00:25:58,320 Kaç gün? 134 00:25:58,530 --> 00:26:00,150 Şimdi istersen. 135 00:26:01,150 --> 00:26:02,950 Kırbaçlandığımı mı görmek istiyorsun? 136 00:26:03,150 --> 00:26:05,910 Evet, böylece senin resmini çizebilirim uzaktayken. 137 00:26:06,120 --> 00:26:07,450 Mutlu olacak mısın? 138 00:26:07,660 --> 00:26:10,330 yapacağım Anlamanın zor olduğunu biliyorum. 139 00:26:10,540 --> 00:26:13,670 artık seninle konuşmamalıyım ya da sana bak. 140 00:26:15,750 --> 00:26:17,000 Bana bak. 141 00:26:17,500 --> 00:26:21,300 Anlamak zor. Ama anlıyorsun değil mi? 142 00:26:22,630 --> 00:26:23,800 Neden? 143 00:26:26,180 --> 00:26:28,560 Bir zamanlar, küçük bir kız 144 00:26:28,760 --> 00:26:31,600 saat takan beyaz bir tavşan gördü. 145 00:26:31,810 --> 00:26:33,600 Adı Alice'ti. 146 00:26:35,770 --> 00:26:38,520 Beyaz tavşan çok geç kalmıştı. 147 00:26:40,730 --> 00:26:44,820 O şaşırmadı konuşabildiğini söyledi. 148 00:26:45,160 --> 00:26:46,240 Daha sonra? 149 00:26:46,820 --> 00:26:48,320 Daha sonra onu takip etti. 150 00:26:49,030 --> 00:26:49,990 Nereye? 151 00:26:50,200 --> 00:26:53,500 Derin bir kuyuda. 152 00:26:53,710 --> 00:26:55,830 Pek çok macera yaşadı. 153 00:26:56,330 --> 00:26:58,880 Devam et. Kuyuda ne vardı? 154 00:27:01,130 --> 00:27:03,010 Sör Stephen. 155 00:27:03,970 --> 00:27:05,010 Ellerim. 156 00:27:09,930 --> 00:27:11,390 Seni seviyorum. 157 00:27:36,210 --> 00:27:37,580 Bakmayacak. 158 00:27:37,790 --> 00:27:38,750 Yapacak. 159 00:27:40,000 --> 00:27:41,920 Hayır, yapmayacak. 160 00:27:42,630 --> 00:27:44,510 O yeni, hepsi bu. 161 00:27:45,130 --> 00:27:46,170 Hayır. 162 00:27:49,340 --> 00:27:52,760 Onu seviyorum. Gurur duyuyor. 163 00:28:10,240 --> 00:28:11,660 Hadi, dur. 164 00:28:58,660 --> 00:29:00,250 Pierre seni izliyor. 165 00:29:03,380 --> 00:29:04,380 Ondan hoşlanıyor musun? 166 00:29:04,840 --> 00:29:05,550 Evet. 167 00:29:06,500 --> 00:29:07,210 Siz yapıyorsunuz? 168 00:29:13,140 --> 00:29:14,550 Anlamıyorum. 169 00:29:15,220 --> 00:29:16,430 Aslında beğendi 170 00:29:17,140 --> 00:29:20,230 bunların hepsi sevgilisinden geldi, Pierre'i bile. 171 00:29:21,440 --> 00:29:24,310 Sevgilisine aitti tüm yabancıların arasından 172 00:29:24,520 --> 00:29:26,400 kendini buna adadı. 173 00:29:43,380 --> 00:29:44,880 Seni hazırlamalıyım. 174 00:30:01,390 --> 00:30:03,770 Bu akşam yemek yemeyeceksin. 175 00:30:04,900 --> 00:30:06,980 Lütfen koridora gidin. 176 00:30:08,020 --> 00:30:09,030 Neden? 177 00:30:09,980 --> 00:30:12,700 Yalnız kalmak istiyorum kapı yok. 178 00:30:12,900 --> 00:30:14,820 Kasıtlı olarak hiçbir kapı yoktur. 179 00:32:43,890 --> 00:32:45,270 Bana bak. 180 00:32:48,560 --> 00:32:50,980 Yalnızca bir kez bakın. Sana bir daha vurmayacağım... 181 00:32:51,600 --> 00:32:53,440 Öyleymiş gibi yapacağım. 182 00:33:03,320 --> 00:33:05,740 Seni merdivenlerde zorladım mı? 183 00:33:11,790 --> 00:33:15,920 O zaman hesabını kaybettim. Çimler karardı. 184 00:33:16,130 --> 00:33:19,300 Günler ve geceler kayboldu. 185 00:33:19,510 --> 00:33:21,300 Işık asla solmadı. 186 00:34:18,230 --> 00:34:22,320 Birkaç gün sonra, zaman yeniden aktı. 187 00:34:24,820 --> 00:34:28,330 Kadife gecesinde, serbest bırakıldı. 188 00:35:15,960 --> 00:35:17,250 Giyin. 189 00:35:19,040 --> 00:35:20,250 Gidiyoruz. 190 00:35:34,020 --> 00:35:37,940 Al ve koy işaret parmağında. 191 00:35:38,770 --> 00:35:39,730 Güle güle. 192 00:35:42,940 --> 00:35:44,030 Bana uyuyor. 193 00:36:27,320 --> 00:36:28,320 Roissy. 194 00:36:31,410 --> 00:36:34,950 Değişmedi. Yıllardır burada yaşıyorum. 195 00:36:35,160 --> 00:36:36,200 Dört yıl. 196 00:36:37,620 --> 00:36:39,040 Yukarı çıkıyorum. 197 00:36:42,880 --> 00:36:46,460 Banyo. Çok iyi! 198 00:36:49,380 --> 00:36:50,760 Burası benim odam. 199 00:36:51,090 --> 00:36:53,010 Odan mı? Asla uyumazsın! 200 00:37:14,240 --> 00:37:17,290 sana bir hediye koydum yatağında. 201 00:37:27,210 --> 00:37:31,720 Garip, hiçbir şey hatırlamıyordum mutfak muşambası. 202 00:37:33,050 --> 00:37:34,180 Teşekkür ederim. 203 00:37:34,930 --> 00:37:38,140 Artık özgür olmayacağını söyledi o andan itibaren. 204 00:37:38,350 --> 00:37:42,230 Eğer onu sevmeyi bırakmasaydı ve onu hemen terk etti. 205 00:37:42,730 --> 00:37:45,320 Tüm bunlardan sonra buna şaşırdı 206 00:37:45,520 --> 00:37:48,230 daha fazla kanıt istedi onun onun olduğunu. 207 00:37:48,440 --> 00:37:53,570 Belki de biliyordu ancak güçlendirmek istedim 208 00:37:53,780 --> 00:37:55,700 bundan zevk aldığı için. 209 00:37:57,870 --> 00:38:02,210 Yapman gereken yol bu değil beni dinle. Buraya gel. 210 00:38:10,260 --> 00:38:11,380 Bunun gibi? 211 00:38:12,550 --> 00:38:16,510 Dudaklarını tutmalısın biraz ayrı. 212 00:38:17,470 --> 00:38:18,220 Sabah, 213 00:38:18,430 --> 00:38:22,020 eşyalarını sıralayacaksın. Faydasız olanı alacağım. 214 00:38:44,500 --> 00:38:46,380 - Benim. - Günaydın sevgilim. 215 00:38:46,710 --> 00:38:47,960 Eşyalarını ayırmaya başladın mı? 216 00:38:48,170 --> 00:38:49,300 Ben öyleyim. 217 00:38:49,590 --> 00:38:52,340 - Giyindin mi? - Geceliğim üzerimde. 218 00:38:53,260 --> 00:38:54,430 Çıkar onu. 219 00:39:02,600 --> 00:39:03,180 Rene mi? 220 00:39:03,390 --> 00:39:04,770 Yüzüğün mü? 221 00:39:04,980 --> 00:39:06,100 Evet. 222 00:39:06,520 --> 00:39:08,860 Ben gelene kadar çıplak kal. 223 00:39:09,320 --> 00:39:12,150 Şunu paketle ikisi de kolay kolay çıkmıyor 224 00:39:12,360 --> 00:39:14,070 ön tarafta da açılmaz. 225 00:39:29,090 --> 00:39:31,760 İstediği her şeyi yaptığını görünce 226 00:39:31,960 --> 00:39:35,380 şaşırmıştı o çok ona aitti. 227 00:40:29,350 --> 00:40:31,560 İşte bu. Teşekkür ederim. 228 00:40:32,440 --> 00:40:34,480 Benim için biraz basar mısın? 229 00:40:34,690 --> 00:40:36,070 Evet elbette. 230 00:40:36,440 --> 00:40:37,860 Kız gibi görünüyorsun. 231 00:40:38,700 --> 00:40:40,950 Çok değiştin. 232 00:40:42,580 --> 00:40:44,240 Ama jartiyer... 233 00:40:44,580 --> 00:40:46,910 bacaklara zarar verirler. 234 00:40:48,920 --> 00:40:50,210 Bunlar kolaydır. 235 00:41:04,140 --> 00:41:07,180 O yaklaşık elli baskı yaptı Jacqueline'in, 236 00:41:07,390 --> 00:41:10,600 hiçbir şeye benzemiyor daha önce ne yapmıştı? 237 00:41:10,810 --> 00:41:13,360 Vücudunda ve yüzünde, 238 00:41:13,570 --> 00:41:16,230 özel bir çekicilik buldu. 239 00:41:24,200 --> 00:41:25,830 René, tatlım. 240 00:41:26,290 --> 00:41:28,960 Kısa bir süreliğine gidiyorum. 241 00:41:29,160 --> 00:41:31,080 Bir saat içinde hazır olun. 242 00:41:31,290 --> 00:41:33,040 Bir araba arayacak. 243 00:41:33,290 --> 00:41:35,170 Siyah giyin. 244 00:41:37,380 --> 00:41:38,970 Kürkünü giy. 245 00:41:39,800 --> 00:41:41,590 Çok eski! 246 00:41:41,800 --> 00:41:43,640 İyi görünüyor. 247 00:41:45,350 --> 00:41:47,140 Aptal olma! 248 00:41:47,350 --> 00:41:49,310 Bir cenaze töreni için yeterince iyi. 249 00:41:51,100 --> 00:41:54,060 Lütfen, bu benim için önemli. 250 00:41:57,150 --> 00:41:57,940 İyi. 251 00:42:37,570 --> 00:42:38,860 Güzelsin. 252 00:42:40,530 --> 00:42:42,490 Aşkım, Sör Stephen. 253 00:42:48,950 --> 00:42:50,870 René yalan söylemedi. 254 00:42:57,000 --> 00:42:58,670 Martini lütfen. 255 00:43:00,050 --> 00:43:02,260 İstediğin bu değil mi? 256 00:43:02,670 --> 00:43:03,840 Oturmak. 257 00:43:11,180 --> 00:43:13,810 Eğer istersen Bodrumda yemek yiyeceğiz. 258 00:43:14,020 --> 00:43:15,190 Orası daha güzel. 259 00:43:15,400 --> 00:43:17,480 Benim evimde kahve içeriz. 260 00:43:24,200 --> 00:43:25,820 Kanepe senindir. 261 00:43:27,910 --> 00:43:29,740 René kahveyi servis edecek. 262 00:43:36,370 --> 00:43:38,670 Şimdi dikkatlice dinle. 263 00:43:43,630 --> 00:43:46,260 Rene sana söylemiş olabilir ailesi hakkında. 264 00:43:46,800 --> 00:43:48,010 O doğmadan önce, 265 00:43:48,220 --> 00:43:50,060 Annesinin oğluydum. 266 00:43:50,260 --> 00:43:53,220 Daha sonra babamı terk etti. 267 00:43:54,520 --> 00:43:57,020 Yani René ve benim hiçbir şekilde akrabalığımız yok. 268 00:43:57,650 --> 00:44:00,440 Ama bir şekilde biz kardeşiz. 269 00:44:01,190 --> 00:44:03,320 Her zaman her şeyi paylaştık. 270 00:44:07,280 --> 00:44:11,030 Taktığın yüzük sayesinde, Senin üzerinde bazı haklarım var 271 00:44:11,740 --> 00:44:13,620 bunu bilen diğer erkekler gibi. 272 00:44:13,830 --> 00:44:16,290 Ama sadece hızlı ilişkileri olur. 273 00:44:17,210 --> 00:44:20,420 Benimle daha ciddi bir şeyin olacak. 274 00:44:20,880 --> 00:44:24,760 Eğer kabul edersen, Size onun tercihlerini anlatacağım. 275 00:44:24,960 --> 00:44:26,260 Benim taleplerim! 276 00:44:28,800 --> 00:44:31,050 ben seninim Dediğini yapacağım. 277 00:44:31,260 --> 00:44:34,560 Hayır, sen ikimize aitsin. Şunu söyle: 278 00:44:34,770 --> 00:44:38,400 "Ben ikinize de aitim ve ben de senin istediğini yapacağım." 279 00:44:42,570 --> 00:44:45,440 söylediğini duymak istiyorum benimki gibi olacaksın 280 00:44:45,860 --> 00:44:47,860 tıpkı René'nin olduğu gibi. 281 00:44:48,910 --> 00:44:50,870 Ama yalnızca bir efendin olacak, 282 00:44:51,320 --> 00:44:54,740 talepkar biri, çünkü belli bir zevkim var 283 00:44:55,250 --> 00:44:57,500 alışkanlıklar ve ritüeller için. 284 00:45:06,420 --> 00:45:07,760 İkiniz de dışarı! 285 00:45:08,170 --> 00:45:09,300 Hayır... 286 00:45:10,430 --> 00:45:11,760 Kabul ediyorum. 287 00:45:13,810 --> 00:45:16,140 Kırbaçlanacak mıyım? 288 00:45:18,480 --> 00:45:19,730 Evet, birkaç kez. 289 00:45:40,370 --> 00:45:42,000 Cesedini incelediler 290 00:45:42,210 --> 00:45:45,050 acımasız ve iğrenç bir şekilde. 291 00:45:45,550 --> 00:45:47,800 Utanç içindeydi. 292 00:45:48,210 --> 00:45:52,760 Ama utancına rağmen, kendini birisi gibi hissetti 293 00:45:52,970 --> 00:45:57,350 tanıdık bir rüyaya girmek başlamak üzere. 294 00:46:02,190 --> 00:46:04,860 Sör Stephen'la kalın. Kıpırdama. 295 00:46:05,070 --> 00:46:07,650 Boş zamanlarında seni işten çıkaracak. 296 00:46:09,030 --> 00:46:10,200 Dışarıda görüşürüz. 297 00:46:12,660 --> 00:46:14,280 Teşekkür ederim Rene. Arabayı mı istiyorsun? 298 00:46:14,490 --> 00:46:16,870 Rüyanın bitmesini istiyorsun 299 00:46:17,080 --> 00:46:19,910 korku için ki buna dayanamayabilirsin. 300 00:46:20,120 --> 00:46:23,960 Yine de nasıl biteceğini bilmek istiyorsun. 301 00:46:30,550 --> 00:46:31,590 Oturmak. 302 00:46:38,520 --> 00:46:39,890 - Sigara mı? - Hayır. 303 00:46:51,360 --> 00:46:53,150 Seni çıplak görmek istiyorum. 304 00:46:53,660 --> 00:46:55,530 Bluzunu çöz. 305 00:47:26,730 --> 00:47:28,570 Makyajını beğenmedim. 306 00:47:30,150 --> 00:47:31,690 Rengi çok soluk. 307 00:47:32,900 --> 00:47:34,240 Eteğini çıkar. 308 00:47:55,010 --> 00:47:56,590 Sen kolay bir kızsın. 309 00:47:58,220 --> 00:48:01,100 René arzuladığını biliyor mu seni isteyen her erkek? 310 00:48:01,850 --> 00:48:04,060 Bu bir mazeret, bu itaat. 311 00:48:04,270 --> 00:48:05,560 Hayır, René'yi seviyorum! 312 00:48:05,770 --> 00:48:08,770 Evet ama sen kolaysın. Kıpırdama! 313 00:48:24,620 --> 00:48:25,580 Mastürbasyon yapmak. 314 00:48:29,790 --> 00:48:31,210 Anladın. 315 00:48:32,250 --> 00:48:33,880 Kendini okşa. 316 00:48:41,140 --> 00:48:42,260 Hayır, yapamam! 317 00:48:42,470 --> 00:48:44,600 Bu itaat mi? 318 00:48:46,140 --> 00:48:48,270 René yeterince sert değildi. 319 00:48:48,480 --> 00:48:49,940 Her zaman ona itaat ediyorum. 320 00:48:50,150 --> 00:48:52,400 Aşkı karıştırıyorsun itaat ile. 321 00:48:54,690 --> 00:48:57,070 Beni sevmeden bana itaat etmelisin 322 00:48:57,280 --> 00:48:58,950 ve ben seni sevmeden. 323 00:49:33,230 --> 00:49:34,860 Benim odam yan tarafta. 324 00:49:37,530 --> 00:49:38,610 Beklemek. 325 00:49:39,740 --> 00:49:40,820 Bu senin. 326 00:49:41,030 --> 00:49:44,330 Sakla. Demir sana yakışıyor yüzüğünüz gibi. 327 00:49:44,780 --> 00:49:47,290 Ütü mü demeliyim? 328 00:49:47,500 --> 00:49:48,460 Lütfen, 329 00:49:49,210 --> 00:49:53,670 René'ye itaatsizlik ettiğimi söyleme. Yemin ederim itaat edeceğim. 330 00:50:13,770 --> 00:50:14,810 Günaydın. 331 00:50:20,780 --> 00:50:23,370 Bir sürücü sizi götürecek. 332 00:50:37,170 --> 00:50:39,210 Ustadan mesaj var. 333 00:50:40,510 --> 00:50:44,970 René seni alacağını söyledi stüdyoda. 334 00:50:45,600 --> 00:50:48,970 Bu bir sonraki ziyaretiniz için. 335 00:51:56,500 --> 00:51:58,000 Bende var. 336 00:52:09,260 --> 00:52:12,640 Bu iyi. tehlikeli görünüyorsun. 337 00:52:16,230 --> 00:52:17,690 Kime? 338 00:52:18,940 --> 00:52:22,230 "Sir Stephen'a". 339 00:52:22,440 --> 00:52:24,030 Ama korkuyordu. 340 00:52:24,240 --> 00:52:28,530 Rene'ye söylediği sözlerden korkuyordu. René neden gelmedi? 341 00:52:29,370 --> 00:52:34,330 Eğer Sir Stephen onu sevmeseydi, René onu sevmeyi bırakacaktı. 342 00:52:41,540 --> 00:52:43,210 Sör Stephen'ı gördün mü? 343 00:52:45,300 --> 00:52:46,170 Evet. 344 00:52:48,470 --> 00:52:49,590 Bakmak! 345 00:52:52,720 --> 00:52:54,140 O mu verdi? 346 00:52:56,560 --> 00:52:57,560 Gerçekten mi? 347 00:52:58,020 --> 00:53:00,520 Harika! Seninle gurur duyuyorum! 348 00:53:00,730 --> 00:53:02,440 Ben de aynısını hissediyorum. 349 00:53:02,650 --> 00:53:05,530 Baskılarımı yaptın mı? 350 00:53:05,740 --> 00:53:07,450 Hayır, zamanım olmadı. 351 00:53:07,650 --> 00:53:09,740 Neyse, ben çıkıyorum... 352 00:53:09,950 --> 00:53:10,780 Kal. 353 00:53:10,990 --> 00:53:12,410 Gitme. 354 00:53:14,700 --> 00:53:17,460 Jacqueline sık sık gelirdi. 355 00:53:18,460 --> 00:53:20,750 Bu René'yi memnun etti, onu çekici bulan 356 00:53:20,960 --> 00:53:23,040 ve onu baştan çıkarmak istedim. 357 00:53:23,420 --> 00:53:26,420 Kıskanmış olabilirsin, 358 00:53:26,630 --> 00:53:28,970 ama onu endişelendiren başka bir şey vardı: 359 00:53:29,180 --> 00:53:32,050 Sör Stephen'ın René üzerindeki etkisi. 360 00:53:32,850 --> 00:53:34,510 Kızgın olmayın. 361 00:53:35,100 --> 00:53:36,430 Ben değilim. 362 00:53:37,930 --> 00:53:39,520 Seni pek göremiyorum! 363 00:53:40,440 --> 00:53:42,110 Bana dokunamazsın! 364 00:53:43,690 --> 00:53:45,570 Bunu yaptığında, 365 00:53:45,780 --> 00:53:47,650 üzerimde izler bulmaktır. 366 00:53:47,860 --> 00:53:50,030 Sen ona aşıksın, bana değil. 367 00:53:50,240 --> 00:53:50,950 Anlamsız! 368 00:53:51,160 --> 00:53:54,740 Bunu iki ay önce söyleseydim, bana tokat atardın 369 00:53:55,200 --> 00:53:58,200 duvarlar çok sert sarsılırdı. 370 00:54:01,500 --> 00:54:03,630 Ama ben seninim! Senin! 371 00:54:04,290 --> 00:54:06,250 Sör Stephen'ın ilki! 372 00:54:08,260 --> 00:54:09,130 - Dinlemek. - Hayır. 373 00:54:11,090 --> 00:54:12,390 Biliyorum. 374 00:54:14,970 --> 00:54:18,850 Ona telefon et, Ona bu gece gelemeyeceğimi söyle. 375 00:54:19,060 --> 00:54:20,850 Herhangi bir şey icat edin. 376 00:54:24,020 --> 00:54:26,020 Bu gece seninim. 377 00:54:26,780 --> 00:54:28,940 Bu imkansız. 378 00:54:29,400 --> 00:54:32,410 Ona sözlerini anlatacağım. 379 00:54:33,740 --> 00:54:34,700 İyi geceler. 380 00:54:35,620 --> 00:54:37,830 Bunu yapacağına inanmıyordu. 381 00:54:38,040 --> 00:54:43,250 Ama gittiler. O kaldı sadece ona söyleyecek kadar uzun. 382 00:54:45,040 --> 00:54:45,790 Güle güle. 383 00:54:46,000 --> 00:54:47,250 Teşekkür ederim. 384 00:54:50,510 --> 00:54:52,340 O da onun kadar solgundu. 385 00:54:52,550 --> 00:54:56,010 O ona aşık olduğunu sanıyordu. 386 00:55:00,930 --> 00:55:04,150 Onu hiç öpmemişti. 387 00:55:09,730 --> 00:55:13,490 Ama onu kendisi cezalandırdı o gece. 388 00:55:15,950 --> 00:55:19,540 Çok zalimdi, bilincini kaybetti. 389 00:56:04,910 --> 00:56:06,920 - Sen misin? - Elbette. 390 00:56:07,330 --> 00:56:11,630 Bir şey oldu. Tek başıma karar veremem. 391 00:56:13,880 --> 00:56:15,970 Pierre'le Roissy'den tanıştım. 392 00:56:16,180 --> 00:56:19,100 - Seni istiyor mu? - Evet, şimdi bir otelde. 393 00:56:19,510 --> 00:56:22,640 Gitmek istiyor musun? 394 00:56:24,350 --> 00:56:25,560 Evet ediyorum. 395 00:56:25,850 --> 00:56:28,230 Dairenize geri dönün. 396 00:56:28,730 --> 00:56:30,150 Sana gelmiyor muyum? 397 00:56:30,360 --> 00:56:32,230 Bana itaat etmeni istiyorum. 398 00:56:59,640 --> 00:57:00,760 Sen misin Rene? 399 00:57:04,350 --> 00:57:07,060 René bana bir anahtar verdi. 400 00:57:07,480 --> 00:57:09,350 Bana itaat ettiğini görüyorum. 401 00:57:14,190 --> 00:57:15,940 Sen büyük bir kızsın. 402 00:57:16,440 --> 00:57:17,860 Dışarı çıkacağız. 403 00:57:19,700 --> 00:57:23,280 Ama önce sorularıma cevap ver. 404 00:57:26,160 --> 00:57:28,420 Döndüğünden beri, 405 00:57:29,000 --> 00:57:31,670 başka erkekleri tanıdın mı? 406 00:57:33,250 --> 00:57:37,760 Başkalarını mı istedin? Elbette Pierre dışında. 407 00:57:39,680 --> 00:57:41,430 Belki bir kız? 408 00:57:43,720 --> 00:57:45,390 İşte bu, değil mi? 409 00:57:46,470 --> 00:57:47,810 Beklemek. 410 00:57:56,150 --> 00:57:59,280 Jacqueline mi bu? René bana bundan mı bahsetti? 411 00:58:13,540 --> 00:58:15,420 Onu arzuluyorsun... 412 00:58:50,620 --> 00:58:52,750 Jacqueline'in harika bir hayatı var. 413 00:58:52,960 --> 00:58:55,960 Sör Stephen onu konuşturdu Jacqueline hakkında. 414 00:58:56,170 --> 00:58:58,000 Ama dinliyor muydu? 415 00:58:58,340 --> 00:59:01,800 Onun farkında olduğunu hissetmek hoşuna gidiyordu 416 00:59:02,010 --> 00:59:05,180 onun sesinden, hareketli dudaklarından. 417 00:59:21,320 --> 00:59:24,160 René şimdi ne diyeceğimi biliyor. 418 00:59:24,860 --> 00:59:27,620 İlk geldiğin zamanı hatırla, 419 00:59:28,490 --> 00:59:30,830 sana bir emir verdim itaat etmedin. 420 00:59:33,330 --> 00:59:35,130 Şimdi buna itaat edecek misin? 421 00:59:35,330 --> 00:59:38,000 Evet, ne zaman istersen. 422 00:59:38,840 --> 00:59:40,090 İç. 423 00:59:50,680 --> 00:59:53,440 Kimseyi görmedim, René'yi bile. 424 00:59:54,190 --> 00:59:56,190 seni al. 425 00:59:56,560 --> 00:59:58,440 Bu şu anlama gelmiyor 426 00:59:59,150 --> 01:00:03,110 asla kendine vermeyeceksin bir yabancıya 427 01:00:03,820 --> 01:00:05,860 seni sevenin önünde. 428 01:00:08,160 --> 01:00:10,950 Uzun süre ısrar etti 429 01:00:11,160 --> 01:00:15,330 ama dinlemiyordu. Yalnızca o duydu 430 01:00:15,540 --> 01:00:18,750 "seni seven kişi". Daha fazla kanıta ihtiyacı yoktu. 431 01:00:21,840 --> 01:00:23,590 Beni dinlemiyorsun. 432 01:00:23,800 --> 01:00:26,890 İstediğin her şeyi yapacağım. Ben seninim. 433 01:00:27,090 --> 01:00:27,970 Bana ait? 434 01:00:28,180 --> 01:00:30,560 Senin ve René'nin. 435 01:00:30,760 --> 01:00:33,390 René ve ben anlaştık sen sadece benim olabilirsin. 436 01:00:33,930 --> 01:00:37,650 Eğer kabul edersen, Kelimelerden fazlasını istiyorum. 437 01:00:37,980 --> 01:00:41,400 Eğer sadece benimsen işaretlenmiş olmanız gerekir. 438 01:00:41,900 --> 01:00:43,440 - İşaretlendi mi? - Kalıcı olarak. 439 01:00:44,490 --> 01:00:45,860 Kahveni bitir. 440 01:00:47,860 --> 01:00:50,410 Hiçbir şey yapmaya mecbur değilsin. 441 01:00:51,160 --> 01:00:53,160 Her zaman reddedebilirsin 442 01:00:54,660 --> 01:00:56,250 ve git. 443 01:00:58,710 --> 01:01:00,630 Sana birkaç gün vereceğim. 444 01:01:00,840 --> 01:01:03,460 Jacqueline'i alma zamanı. 445 01:01:05,720 --> 01:01:08,220 Jacqueline, benim mi? 446 01:01:09,840 --> 01:01:11,600 şunu söyleyebilirim: 447 01:01:11,810 --> 01:01:14,100 Seni bir kadınla görmek isterim. 448 01:01:14,600 --> 01:01:16,600 Durum böyle değil. 449 01:01:19,350 --> 01:01:23,110 Roissy'ye gittiğine göre senin olmalı. 450 01:01:23,320 --> 01:01:24,860 Bu mümkün değil! 451 01:01:26,280 --> 01:01:27,280 Öyle. 452 01:01:29,530 --> 01:01:31,240 Bu mümkün değil. 453 01:01:31,620 --> 01:01:33,870 René'ye hiçbir şey borçlu olmayacağım. 454 01:01:34,870 --> 01:01:37,620 Geri döndüğünde onun olacak. 455 01:01:37,830 --> 01:01:39,000 René'nin mi? 456 01:01:45,760 --> 01:01:47,510 Onu seviyor mu? 457 01:01:49,970 --> 01:01:51,090 Bunu o mu söyledi? 458 01:01:51,300 --> 01:01:54,260 Onu istiyor. O yapmıyor. 459 01:01:56,180 --> 01:02:00,230 O halde önce onu ikna et Dairenizi paylaşmak için. 460 01:02:35,930 --> 01:02:38,810 Senin için başka bir gardırop var. 461 01:02:39,020 --> 01:02:40,640 Kendini evinde gibi hisset. 462 01:02:43,480 --> 01:02:45,320 Rene'nin umrunda değil mi? 463 01:02:45,520 --> 01:02:47,940 Hayır, o bundan memnun. 464 01:02:59,450 --> 01:03:01,920 Odamı kabul etti. 465 01:03:02,120 --> 01:03:03,830 Bu hiçbir şey değil. 466 01:03:04,330 --> 01:03:06,290 Sör Stephen haklıydı. 467 01:03:06,710 --> 01:03:09,050 O sana teslim olacak. 468 01:03:13,430 --> 01:03:14,550 İyi geceler. 469 01:03:14,760 --> 01:03:16,550 Buraya gel. 470 01:03:22,020 --> 01:03:23,810 Otur, korkma. 471 01:03:27,150 --> 01:03:29,230 René geri dönmeyecek mi? 472 01:03:29,440 --> 01:03:30,940 Bu gece değil. 473 01:03:31,400 --> 01:03:32,990 Garip bir saç modeli! 474 01:03:34,280 --> 01:03:37,330 Çıkar şunu, daha iyi. 475 01:03:38,450 --> 01:03:39,910 Güzel. 476 01:04:16,450 --> 01:04:17,780 Bana istediğini söyle. 477 01:04:18,780 --> 01:04:19,620 Evet. 478 01:04:22,410 --> 01:04:25,080 İyi gitti, söyleyeyim. 479 01:04:28,210 --> 01:04:29,170 Evet. 480 01:04:32,960 --> 01:04:35,470 Şimdi? Hemen. 481 01:04:38,510 --> 01:04:40,600 - René miydi? - Hayır değildi. 482 01:04:40,810 --> 01:04:43,730 - Benim yüzümden mutlu musun? - Hayır... 483 01:04:45,140 --> 01:04:47,980 Evet, evet. Senin yüzünden. 484 01:04:49,520 --> 01:04:51,480 Şimdi git, geç kaldın. 485 01:04:51,690 --> 01:04:53,190 Beni öpmüyor musun? 486 01:04:56,570 --> 01:04:57,490 Hayır. 487 01:04:58,740 --> 01:04:59,910 Bu gece görüşürüz. 488 01:05:03,750 --> 01:05:05,910 O bu eve geldiğinde 489 01:05:06,120 --> 01:05:09,960 ilk olarak Norah tarafından hazırlandı. 490 01:05:10,170 --> 01:05:13,630 O soyunmaya hiç alışamadım bu kadının önünde 491 01:05:13,840 --> 01:05:16,630 onunla hiç konuşmamış olan. 492 01:05:17,260 --> 01:05:20,640 Şimdi doğruca anlaşıldı Sör Stephen'a 493 01:05:20,850 --> 01:05:23,430 bilinmeyen bir odada. 494 01:05:29,020 --> 01:05:30,150 Bitti! 495 01:05:31,110 --> 01:05:33,650 Başaracağını biliyordum. 496 01:05:34,440 --> 01:05:35,650 Çıkar şunu. 497 01:05:38,820 --> 01:05:41,740 - Sana söyleyeyim mi? - Hayır, yapacağım. 498 01:05:43,030 --> 01:05:45,870 Yanılıyorsam beni durdurun. 499 01:05:50,420 --> 01:05:52,500 Güzelsin. 500 01:05:53,500 --> 01:05:55,590 Jacqueline'e gelince, 501 01:05:56,210 --> 01:05:58,220 - onu soyacaksın. - Evet. 502 01:05:58,430 --> 01:05:59,970 Kemerini çıkar. 503 01:06:00,800 --> 01:06:03,970 Onun gözlerine bakıyorsun ve konuş. 504 01:06:04,720 --> 01:06:06,390 O haklıydı. 505 01:06:06,600 --> 01:06:09,230 Yalnızca baskılar yoluyla, Jacqueline'i tanıyordu 506 01:06:09,440 --> 01:06:11,440 zevkten hoşlandım 507 01:06:11,650 --> 01:06:17,740 ve kendini özgürce verirdi O bir kadın olduğu için O'ya. 508 01:06:59,610 --> 01:07:02,240 Güller... benim için mi? 509 01:07:03,490 --> 01:07:05,080 Neden? Seni seviyorum. 510 01:07:10,330 --> 01:07:11,500 Norah! 511 01:07:15,210 --> 01:07:17,170 Orada! Onlar senin. 512 01:07:29,560 --> 01:07:32,020 Bana bir işaretten bahsetmiştin. 513 01:07:35,560 --> 01:07:37,730 - Kabul ediyor musun? - Kesinlikle. 514 01:07:40,150 --> 01:07:41,190 Ne zaman? 515 01:07:50,790 --> 01:07:53,120 Kısa süre içinde işaretlenecek. 516 01:07:53,330 --> 01:07:55,460 Orada olacağını varsayıyorum. 517 01:07:56,670 --> 01:07:57,500 Evet. 518 01:07:59,090 --> 01:08:01,210 Gelin ve evi görün. 519 01:08:03,010 --> 01:08:05,590 Burası senin odan. Hoşuna gitti mi? 520 01:08:05,800 --> 01:08:07,010 Çok fazla. 521 01:08:13,230 --> 01:08:15,480 Soyun. 522 01:08:21,230 --> 01:08:23,950 Sana bir korse vereceğim. 523 01:08:24,320 --> 01:08:27,410 Çok sıkı. Bunu her gün sıkılaştıracağız. 524 01:08:27,620 --> 01:08:29,450 Beliniz ince olacak. 525 01:08:29,840 --> 01:08:31,300 Diz çök. 526 01:08:37,300 --> 01:08:39,560 isteyerek kabul ediyor musun 527 01:08:39,770 --> 01:08:43,140 Sör Stephen'ınkini giymek halkalar ve işaretler, 528 01:08:43,690 --> 01:08:46,310 nasıl geldiklerinden habersiz mi? 529 01:08:47,190 --> 01:08:48,360 Evet ediyorum. 530 01:08:50,110 --> 01:08:54,240 Ona eşlik edeceğim. Burada kal. 531 01:09:05,580 --> 01:09:07,670 Sen gerçekten benimsin. 532 01:09:11,460 --> 01:09:13,510 Arkadaşların. 533 01:09:13,840 --> 01:09:16,590 Yvonne, Claire, 534 01:09:16,800 --> 01:09:18,680 - Andrée... - Onu tanıyorum. 535 01:09:18,890 --> 01:09:19,850 Ve Therese. 536 01:09:20,060 --> 01:09:22,930 Onu da okuldan tanıyorum. 537 01:09:27,100 --> 01:09:29,060 Sessiz ol, Therese. 538 01:09:30,020 --> 01:09:31,110 Yvonne, 539 01:09:33,320 --> 01:09:34,990 korseyi ona giydir. 540 01:09:36,610 --> 01:09:38,990 - Lütfen yardım et. - Elbette. 541 01:09:39,200 --> 01:09:41,240 - Seni gördüğüme sevindim. - Ben de. 542 01:09:48,500 --> 01:09:49,880 Çok sıkı. 543 01:09:53,710 --> 01:09:55,630 Daha güzel olacaksın. 544 01:09:59,050 --> 01:09:59,890 Buraya gel. 545 01:10:03,350 --> 01:10:05,100 Ne zaman kırbaçlandın? 546 01:10:05,310 --> 01:10:07,350 İki ya da üç hafta önce. 547 01:10:07,560 --> 01:10:09,400 Burada kırbaçlamıyoruz. 548 01:10:10,400 --> 01:10:11,650 Bu gece hariç. 549 01:10:12,860 --> 01:10:14,610 Geldiğin için. 550 01:10:17,610 --> 01:10:20,240 O Anne-Marie'nin evinde bulundu 551 01:10:20,450 --> 01:10:24,620 gergin tavırlar, doğrudan çocukluktan itibaren. 552 01:10:25,120 --> 01:10:26,540 Kaybetmekten nefret ediyorum. 553 01:10:27,460 --> 01:10:29,540 İki hamlede matı kontrol et! 554 01:10:30,580 --> 01:10:33,130 - Oynamıyorum. - Kuyu? 555 01:10:33,460 --> 01:10:34,300 Aldatmak! 556 01:10:34,670 --> 01:10:35,800 Bu doğru değil! 557 01:10:36,010 --> 01:10:37,840 Pis yalancı! 558 01:10:39,840 --> 01:10:42,350 Arkama gel. Sen değil, O. 559 01:10:43,930 --> 01:10:46,520 Seni kim kırbaçlayacak? Kura çekeceğiz. 560 01:10:49,230 --> 01:10:50,520 Hazır mısın? 561 01:10:52,360 --> 01:10:53,570 Hadi yapalım. 562 01:10:58,150 --> 01:10:59,570 Kraliçe kimde? 563 01:11:07,790 --> 01:11:09,210 Planlanmış mıydı? 564 01:11:10,120 --> 01:11:13,590 Hiçbir zaman işleri ayarlamam. Bunu biliyorsun. 565 01:11:15,300 --> 01:11:18,090 Onu götür, o senin. 566 01:11:48,200 --> 01:11:50,790 Çığlık atabilirsin kimse duymayacak. 567 01:11:58,260 --> 01:12:00,720 Ve eğer çok yüksek sesle bağırırsan... 568 01:12:08,220 --> 01:12:09,020 Devam et, Yvonne. 569 01:12:20,400 --> 01:12:23,360 Daha hızlı, daha sert! Çığlık atmalı! 570 01:12:43,760 --> 01:12:47,260 Anladı René'ye olan bağlılığı, 571 01:12:47,470 --> 01:12:50,350 kaledeki günleri, onun zorlukları, 572 01:12:50,560 --> 01:12:54,600 onu götürmenin en emin yoluydu ona aşıktı. 573 01:12:54,980 --> 01:12:56,360 Düşünüyor musun? 574 01:12:56,560 --> 01:12:57,770 Ondan. 575 01:12:59,820 --> 01:13:02,440 Yeterince güçlü olsaydı 576 01:13:02,650 --> 01:13:05,490 her şeyi almak için 577 01:13:05,700 --> 01:13:07,910 onu fethetmeyi başaracaktı. 578 01:13:16,130 --> 01:13:18,630 Andrée'nin sevgilisi onu buraya getirdi. 579 01:13:20,420 --> 01:13:22,720 Belki geri gelmeyecek. 580 01:13:22,920 --> 01:13:23,760 Nedenmiş? 581 01:13:23,970 --> 01:13:27,890 Yeterince güçlü değilsin gideceksin. 582 01:13:32,100 --> 01:13:34,640 - Seni kim getirdi? - Anne-Marie. 583 01:13:34,850 --> 01:13:37,560 - Kimseye ait değil misin? - Öyle. 584 01:13:38,730 --> 01:13:40,860 O bana ait. 585 01:13:44,650 --> 01:13:46,990 Ama Therese tek değildi kim uyudu 586 01:13:47,200 --> 01:13:48,120 Anne-Marie ile. 587 01:13:48,320 --> 01:13:51,620 Diğer her şeye gelince, kader karar verdi. 588 01:13:51,830 --> 01:13:53,450 Anne-Marie! 589 01:13:58,210 --> 01:14:01,050 Ne yapıyorsun? Sen delisin! 590 01:14:01,250 --> 01:14:04,590 Hayır, yapma! Yapmanı istemiyorum! 591 01:14:06,260 --> 01:14:08,430 Sen aptalsın. 592 01:14:09,260 --> 01:14:10,930 Umurumda değil! 593 01:14:13,310 --> 01:14:15,640 Ölmek istiyorum, duydun mu? 594 01:14:18,900 --> 01:14:21,270 Zavallı küçük şey. 595 01:14:22,480 --> 01:14:23,860 Beni cezalandır. Umurumda değil. 596 01:14:24,440 --> 01:14:27,660 Odana git. Sen de. 597 01:14:47,340 --> 01:14:48,880 Gel aşkım. 598 01:14:56,980 --> 01:15:00,350 Claire sana bir şey gösterecek. 599 01:15:03,570 --> 01:15:05,990 - Göster ona, Claire. - Elbette. 600 01:15:12,370 --> 01:15:14,620 Sör Stephen seni istiyor 601 01:15:14,830 --> 01:15:17,160 aynı yüzükleri taşımak. 602 01:15:20,670 --> 01:15:24,500 Bir kez açıldıklarında, çıkamazlar. 603 01:15:24,710 --> 01:15:25,630 Acı verici mi? 604 01:15:26,590 --> 01:15:28,630 Bir kulak memesinden fazlası değil. 605 01:15:28,840 --> 01:15:32,050 Ama senin için daha fazlası olacak. 606 01:15:32,470 --> 01:15:35,760 Bir yüzük kapatılabilir. 607 01:15:37,600 --> 01:15:42,520 İşte bu yüzden Sör Stephen aksini işaretlemenizi istiyor. 608 01:15:43,360 --> 01:15:44,820 Sonsuza kadar. 609 01:15:45,020 --> 01:15:46,360 Nasıl? 610 01:15:46,980 --> 01:15:48,860 Sormayacağına söz vermiştin. 611 01:15:49,740 --> 01:15:51,860 Zamanla anlatacağım. 612 01:15:59,040 --> 01:16:00,710 Bugün sıra sende. 613 01:16:02,750 --> 01:16:03,960 Al şunu. 614 01:16:06,710 --> 01:16:08,630 Kura çekmedik. 615 01:16:09,630 --> 01:16:12,050 Bunu yapmanı istiyorum. 616 01:16:13,260 --> 01:16:14,430 Bana itaat edin. 617 01:16:17,520 --> 01:16:19,060 Hayır, yapamam. 618 01:16:19,270 --> 01:16:22,270 Sana ne yaptığını düşün. 619 01:16:26,440 --> 01:16:28,320 Öğrenmelisin. 620 01:16:28,530 --> 01:16:30,690 Sör Stephen bana Jacqueline'den bahsetti. 621 01:16:31,490 --> 01:16:33,700 Ona vurman gerekecek. 622 01:16:36,200 --> 01:16:36,990 Devam et. 623 01:16:45,880 --> 01:16:48,590 Hile yapma. Tüm gücün. 624 01:16:50,510 --> 01:16:51,510 Hadi! 625 01:16:56,850 --> 01:16:57,890 Daha güçlü! 626 01:17:19,540 --> 01:17:20,370 Yeterli! 627 01:17:28,590 --> 01:17:30,300 Beni affet. 628 01:17:34,090 --> 01:17:36,220 Beni bağışlayın lütfen. 629 01:18:16,930 --> 01:18:17,510 Hayır. 630 01:18:29,980 --> 01:18:32,320 - Uyuyor musun? - Evet. 631 01:18:32,690 --> 01:18:33,860 Seni seviyor mu? 632 01:18:35,400 --> 01:18:37,320 Öyle olduğunu biliyorum. 633 01:18:42,540 --> 01:18:46,290 Birbirinize ne yaptınız? 634 01:18:46,870 --> 01:18:49,000 Bilmek istiyorum! 635 01:18:50,630 --> 01:18:53,340 Umurumda değil. 636 01:18:53,550 --> 01:18:57,550 Biliyor musun? Markalaşacaksınız. 637 01:19:01,930 --> 01:19:03,640 Sör Stephen burada. 638 01:19:05,220 --> 01:19:06,350 Gelen. 639 01:19:10,310 --> 01:19:13,070 Seni bir daha göremeyebilirim. 640 01:19:13,900 --> 01:19:15,320 Bahse girmek ister misin? 641 01:19:16,360 --> 01:19:17,400 Elbette. 642 01:19:36,210 --> 01:19:38,050 Hala reddedebilirsin. 643 01:19:38,970 --> 01:19:39,760 Hayır. 644 01:19:40,510 --> 01:19:42,470 - Seni bağlayayım mı? - Hayır. 645 01:20:23,260 --> 01:20:27,390 Bana dokunma. Ben ayrılmak istiyorum! 646 01:20:27,680 --> 01:20:29,770 Bunu kaldıramam! 647 01:20:31,060 --> 01:20:33,690 - Gitmek istiyorum! - İyi. 648 01:20:34,610 --> 01:20:37,570 Sör Stephen'ın şoförü seni Paris'e götürecek. 649 01:21:24,990 --> 01:21:27,280 Orada onu sevdiğini söylemişti 650 01:21:27,490 --> 01:21:31,290 ve onu başkalarına verirdim onu kim sevmez ki. 651 01:21:31,500 --> 01:21:34,750 Bunu yapar mıydı? Eğer öyleyse neden? 652 01:21:36,540 --> 01:21:37,330 Dikkatli ol. 653 01:21:39,340 --> 01:21:40,380 Teşekkür ederim. 654 01:21:40,670 --> 01:21:41,590 Çok teşekkür ederim. 655 01:21:46,800 --> 01:21:48,970 Şapkan olmadan daha iyi. 656 01:21:51,140 --> 01:21:51,850 Beklemek. 657 01:21:54,230 --> 01:21:55,270 Bu senin. 658 01:21:57,310 --> 01:22:00,320 - Güzel kızım. - Haklı. 659 01:22:03,150 --> 01:22:05,150 Benim kızım olur musun? 660 01:22:05,360 --> 01:22:07,780 Her şey olacağım. 661 01:22:22,550 --> 01:22:24,220 Elbisemi bana ver lütfen. 662 01:22:27,180 --> 01:22:29,010 Yüzükler mi? 663 01:22:29,470 --> 01:22:31,930 İlk kez bir şeyi fark ettin 664 01:22:32,140 --> 01:22:34,480 kendinin dışında. 665 01:22:36,690 --> 01:22:38,060 Neden onları giyiyorsun? 666 01:22:39,400 --> 01:22:40,940 - Bilmek mi istiyorsun? - Evet. 667 01:22:41,770 --> 01:22:43,900 - Emin misin? - Evet. 668 01:22:45,030 --> 01:22:47,610 Artık Sör Stephen'ın benim. 669 01:22:48,240 --> 01:22:49,410 Onu seviyorum. 670 01:22:50,450 --> 01:22:52,160 Bu inanılmaz! 671 01:22:54,040 --> 01:22:57,210 Bana rüyalarını anlatıyorsun. 672 01:22:58,920 --> 01:23:00,710 Sör Stephen, 673 01:23:01,460 --> 01:23:02,500 René, 674 01:23:02,840 --> 01:23:04,050 Anne-Marie! 675 01:23:05,380 --> 01:23:06,510 Ben. 676 01:23:09,890 --> 01:23:11,430 İmkansız! 677 01:23:15,560 --> 01:23:20,440 Bir karakter var Hiç sevmiyorum. 678 01:23:21,190 --> 01:23:22,650 Therese. 679 01:23:24,570 --> 01:23:26,820 Onu sen mi icat ettin? 680 01:23:27,700 --> 01:23:29,780 Hiçbir şey icat etmedim. 681 01:23:31,240 --> 01:23:33,620 Peki ya Roissy'ye gitmek istersem? 682 01:23:34,740 --> 01:23:35,790 Benim için? 683 01:23:36,870 --> 01:23:40,000 Görmek isterim sadece merakımdan. 684 01:23:40,580 --> 01:23:42,590 Ama bana dokunulmayacaktı. 685 01:23:42,790 --> 01:23:44,590 Turist mi? 686 01:23:47,210 --> 01:23:49,840 René'yle bile yatarım eğer istersen. 687 01:23:52,050 --> 01:23:53,760 Eğer istersen. 688 01:23:56,350 --> 01:23:57,890 Henüz değil. 689 01:24:17,950 --> 01:24:21,920 Brittany'ye geldiğinizde, Bir parti vereceğim. 690 01:24:22,500 --> 01:24:24,170 Kraliçe olabilirsin. 691 01:24:24,840 --> 01:24:25,960 İyi. 692 01:24:31,130 --> 01:24:32,340 Uyanmak. 693 01:25:12,880 --> 01:25:14,130 Arkanı dön. 694 01:25:25,860 --> 01:25:28,110 İşaret! Çok hoş. 695 01:25:29,070 --> 01:25:30,230 Bak Ivan. 696 01:25:31,820 --> 01:25:32,950 Görebiliyorum. 697 01:25:37,160 --> 01:25:38,450 Al şunu. 698 01:25:52,590 --> 01:25:53,840 Gidiyor musun? 699 01:25:54,340 --> 01:25:55,720 Yapmalıyım. 700 01:26:08,860 --> 01:26:13,110 Ivan O'yu oteline götürdü akşama kadar. 701 01:26:54,070 --> 01:26:55,530 O'nun itaati 702 01:26:55,740 --> 01:26:59,490 ve vücudundaki izler onu hareket ettirdi. 703 01:26:59,700 --> 01:27:03,790 Ama ondan almak çok isteyerek 704 01:27:03,990 --> 01:27:07,290 henüz sormadığı şey herhangi bir kadının! 705 01:28:11,100 --> 01:28:12,900 - Usta dışarıda. - Teşekkür ederim. 706 01:28:27,580 --> 01:28:28,910 Sorun ne? 707 01:28:30,540 --> 01:28:32,120 Açıklamalıyım. 708 01:28:33,420 --> 01:28:35,210 Çok geriye gidiyor. 709 01:28:36,300 --> 01:28:40,220 hiçbir kadına yemin etmedim benim için anlamı olurdu 710 01:28:40,420 --> 01:28:43,300 bir taştan daha fazlası bir sahilde yakalandı. 711 01:28:44,970 --> 01:28:49,680 Ama sen aşkım ben nereye gidersem sen de gelirsin. 712 01:28:51,940 --> 01:28:55,730 Bu doğru. Senden önce aşkı tanıdığımı sanıyordum. 713 01:28:56,320 --> 01:29:00,240 Beni istediğin gibi deneyebilirsin. 714 01:29:02,530 --> 01:29:04,700 Neden bu kadar ciddisin? 715 01:29:06,700 --> 01:29:08,910 Lvan sana deli gibi aşık. 716 01:29:09,620 --> 01:29:12,920 Sana özgürlüğünü vermem için bana yalvardı. 717 01:29:14,920 --> 01:29:18,670 Seninle evlenmek istiyor seni kurtarmak için. 718 01:29:19,760 --> 01:29:23,380 Sana kendi yöntemimle davranıyorum çünkü sen benimsin. 719 01:29:24,220 --> 01:29:27,600 Benim olduğun sürece, itaat etmelisin. 720 01:29:28,720 --> 01:29:31,810 Ama sen özgür kal seçip gitmek. 721 01:29:33,100 --> 01:29:35,860 Bunu Ivan'a söyledim. Daha sonra uğrayacaktır. 722 01:29:39,440 --> 01:29:41,690 İkiniz de tamamen delisiniz. 723 01:29:42,860 --> 01:29:46,160 Eğer Ivan gelmeseydi benimle ne yapardın? 724 01:29:48,160 --> 01:29:49,080 Gelmek. 725 01:30:02,170 --> 01:30:04,300 Anne-Marie'ninki gibi! 726 01:30:06,090 --> 01:30:08,100 Biz her zaman çocuksuyuz 727 01:30:08,300 --> 01:30:10,390 gerçekten neyi sevdiğimiz hakkında. 728 01:30:14,190 --> 01:30:17,350 Mükemmel! Ne zaman yapıldı? 729 01:30:17,610 --> 01:30:18,980 Dönüşünüzden sonra. 730 01:30:21,900 --> 01:30:25,700 gösteremedim Seni başka birine vermeden önce. 731 01:30:26,490 --> 01:30:29,530 Seni önceden cezalandırmak için. 732 01:30:33,540 --> 01:30:37,920 Ama yapman gereken şey bu Ivan hakkında. 733 01:30:40,670 --> 01:30:41,920 Beni cezalandır. 734 01:30:42,300 --> 01:30:44,720 Norah'ı ara ve bizi rahat bırak. 735 01:30:45,760 --> 01:30:46,930 Norah! 736 01:30:59,730 --> 01:31:01,230 Sör Stephen, lütfen. 737 01:31:02,480 --> 01:31:04,440 Birinci katta. 738 01:32:10,130 --> 01:32:12,260 Sör Stephen O'yu aldı 739 01:32:12,470 --> 01:32:14,350 tatil için Brittany'ye 740 01:32:14,560 --> 01:32:16,970 Jacqueline ve René ile. 741 01:32:17,730 --> 01:32:19,310 Jacqueline, acele et. 742 01:32:19,520 --> 01:32:20,640 Gelen. 743 01:32:34,660 --> 01:32:39,580 Ne güzel! Deniz, renkler... ve sen. 744 01:32:40,580 --> 01:32:42,460 Ne düşünüyorsun? 745 01:32:43,540 --> 01:32:45,880 Bir çakıl taşı olmak ister misin? 746 01:32:46,090 --> 01:32:47,960 Beni bulsaydın yapardım. 747 01:32:51,880 --> 01:32:54,300 Her zaman cebinde olurdum. 748 01:33:02,390 --> 01:33:03,810 İnanamıyorum! 749 01:33:05,190 --> 01:33:07,020 - Ne? - Bir iddiayı kaybettim. 750 01:33:07,230 --> 01:33:08,030 Therese! 751 01:33:22,830 --> 01:33:24,960 Seni gördüğüme sevindim! 752 01:33:25,170 --> 01:33:26,500 Güzelsin! 753 01:33:31,550 --> 01:33:32,630 Teşekkür ederim. 754 01:33:33,630 --> 01:33:34,640 Bir... 755 01:33:36,510 --> 01:33:38,510 - bir buçuk. - Bunu hatırlıyor musun? 756 01:33:39,850 --> 01:33:41,060 Hepsini hatırlıyorum. 757 01:33:43,270 --> 01:33:44,850 Peki Anne-Marie? 758 01:33:45,060 --> 01:33:48,150 Beni arkadaşlarından birine ödünç verdi. bir kaptan. 759 01:33:48,400 --> 01:33:51,900 Bir yatı var. Gelecek misin? 760 01:33:52,650 --> 01:33:55,570 O çok nazik. Bana çizgi atmayı öğretti. 761 01:33:55,780 --> 01:33:57,280 Bir çizgi çizebilir misin? 762 01:33:57,990 --> 01:33:58,990 Sana öğreteceğim. 763 01:33:59,200 --> 01:34:02,580 Küçük balığı sen koydun kancada. 764 01:34:02,790 --> 01:34:06,670 Daha sonra öne eğilip beklersiniz. 765 01:34:07,380 --> 01:34:10,630 Hareket ettiğini hissettiğinde, 766 01:34:11,380 --> 01:34:12,800 kavgayı sen başlat. 767 01:34:14,800 --> 01:34:19,310 İtiyorsun ve çekiyorsun, ileri doğru çekiyor. 768 01:34:19,510 --> 01:34:22,810 Onun orada olduğunu hissettiğinde, geri çekiyorsun. 769 01:34:28,610 --> 01:34:30,730 Bacaklarınız çapraz! 770 01:34:33,190 --> 01:34:34,650 Bu senin işin değil! 771 01:34:36,740 --> 01:34:40,030 Sör Stephen'ın ve diğerlerinin. 772 01:34:40,240 --> 01:34:42,950 Kırbaçlanmanı önlemek içindi. 773 01:34:46,170 --> 01:34:47,460 Biraz çay? 774 01:34:53,460 --> 01:34:54,630 Neredeydim? 775 01:34:57,380 --> 01:34:59,260 Büyük balık tutar mısın? 776 01:34:59,470 --> 01:35:01,810 Evet, devasa bir balık... O kadar büyük. 777 01:35:04,100 --> 01:35:06,230 Cesur küçük asker. 778 01:35:13,440 --> 01:35:15,400 - Onunla mı yattın? - Henüz değil. 779 01:35:15,610 --> 01:35:16,860 Ne? 780 01:35:17,450 --> 01:35:19,450 Henüz değil dedim! 781 01:35:28,540 --> 01:35:30,380 Sonunda geç kaldın! 782 01:35:30,580 --> 01:35:32,590 Sör Stephen bekliyor. 783 01:35:32,800 --> 01:35:35,460 Mutlu olmayacak birkaç şey öğrenmek için. 784 01:35:36,050 --> 01:35:37,420 Ne gibi? 785 01:35:37,680 --> 01:35:40,180 O kadar itaatkar değil 786 01:35:40,390 --> 01:35:43,010 yalnız olduğunda. Bacaklarını çaprazlıyor. 787 01:35:43,220 --> 01:35:46,230 Erkeklerle bile konuşuyor. 788 01:35:46,430 --> 01:35:47,810 - Bu doğru değil! - Evet öyle. 789 01:35:48,020 --> 01:35:48,940 Bu doğru değil! 790 01:35:49,140 --> 01:35:51,860 Kaptan'ın yanındaydı bütün öğleden sonra. 791 01:35:54,730 --> 01:35:57,070 Kes şunu! Bırak onları René. 792 01:35:59,030 --> 01:36:00,160 Buraya gel, O. 793 01:36:01,820 --> 01:36:04,370 Yemin ederim doğru değil! 794 01:36:14,210 --> 01:36:16,050 Öyle olmadığını biliyorum. 795 01:36:17,590 --> 01:36:19,800 Kaptan burada. 796 01:36:20,010 --> 01:36:21,050 İyi günler, 797 01:36:22,050 --> 01:36:25,760 Seni tekrar gördüğüme çok sevindim. Duygu olabilir, 798 01:36:25,970 --> 01:36:27,470 ama büyüleyicisin. 799 01:36:27,680 --> 01:36:30,690 Kaptan parti veriyor bu akşam. 800 01:36:30,980 --> 01:36:33,360 Senin için bazı şeyleri var. 801 01:36:45,950 --> 01:36:48,410 Bali'de durum oldukça farklı. 802 01:36:48,620 --> 01:36:50,710 Eğer alışkın değilseniz... 803 01:36:50,920 --> 01:36:53,170 Orada uzun süre mi kaldın? 804 01:36:53,380 --> 01:36:55,170 Oraya gitmelisin. 805 01:36:55,380 --> 01:36:57,840 Bir sürü insanla tanışmış olmalısın. 806 01:36:58,050 --> 01:37:00,260 Evet, çoğunlukla yolculuk sırasında. 807 01:37:01,180 --> 01:37:04,180 Rene'nin arzulandığını gördüm Jacqueline çılgınca. 808 01:37:04,680 --> 01:37:07,220 Aşk yüzünden felç olmuştu. 809 01:37:19,990 --> 01:37:23,450 Onu böyle görünce, kimi çok iyi tanıyordu 810 01:37:23,660 --> 01:37:27,080 O kıskanç ya da üzgün değildi. Kızgın hissetti 811 01:37:27,280 --> 01:37:29,160 Jacqueline'de. 812 01:37:45,470 --> 01:37:49,220 Onu ikna edebilirim kendini sana vermek. 813 01:37:49,560 --> 01:37:51,390 Ama sadece ona sahip olurdun bir veya iki gece. 814 01:37:51,600 --> 01:37:53,520 Pek bir anlamı olmayacak. 815 01:37:53,730 --> 01:37:57,150 Jacqueline, Roissy'ye gitmeli. 816 01:37:57,690 --> 01:37:59,570 Eğer reddederse? 817 01:37:59,980 --> 01:38:02,240 Bana her zaman güvendin, René. 818 01:38:02,440 --> 01:38:05,780 O senin olacak O benim olunca. 819 01:38:06,240 --> 01:38:08,410 Ben buna bu şekilde karar verdim. 820 01:38:08,950 --> 01:38:10,540 Bana hiçbir şey borçlu değilsin. 821 01:38:10,740 --> 01:38:14,250 Düşündüğünüzden daha fazlası, Onu seviyorum. 822 01:38:14,620 --> 01:38:16,210 Senin sayende. 823 01:38:18,340 --> 01:38:20,590 Sana her geçen gün daha çok borçluyum. 824 01:38:32,520 --> 01:38:34,640 Gelmek. Ne istiyorsun? 825 01:38:36,230 --> 01:38:37,810 Özür dilerim. 826 01:38:42,230 --> 01:38:44,610 Kıskançtım, mutsuzdum. 827 01:38:45,700 --> 01:38:49,410 buna dayanamıyorum bana bakmadığın zaman. 828 01:38:53,580 --> 01:38:56,370 Ne istersen yapacağım! 829 01:38:56,790 --> 01:38:58,540 Yoksa kendimi öldüreceğim! 830 01:39:01,090 --> 01:39:03,460 Therese gibi olacağım. 831 01:39:04,630 --> 01:39:06,010 Bana öğret, O. 832 01:39:06,760 --> 01:39:10,930 Therese bunu Roissy'den öğrendi. başkasının aşkı için. 833 01:39:13,810 --> 01:39:15,270 Roissy'ye gideceğim. 834 01:39:16,140 --> 01:39:17,350 Beni oraya götür. 835 01:39:19,190 --> 01:39:22,610 Sir Stephen'ın yaptığını yaptım sipariş vermişti 836 01:39:23,030 --> 01:39:27,530 O maskesini seçti, kendini yırtıcı bir kuş sanıyor 837 01:39:27,740 --> 01:39:32,740 doğal olarak eğitilmiş oyunu geri almak için. 838 01:39:39,420 --> 01:39:43,380 Pişmanım, Ö. İptal etmek isterim. 839 01:39:43,590 --> 01:39:45,550 Ama Kaptan 840 01:39:45,760 --> 01:39:47,630 beni asla affetmez. 841 01:39:48,720 --> 01:39:50,090 Pişman olmayın. 842 01:39:50,850 --> 01:39:53,470 Senin olduğumu herkes biliyor. 843 01:39:54,270 --> 01:39:56,180 Nasıl hissettiğimi biliyor musun? 844 01:39:56,890 --> 01:39:58,600 Son derece gurur verici! 845 01:41:45,210 --> 01:41:47,500 Taştan mı yoksa balmumundan mı yapılmıştı? 846 01:41:47,710 --> 01:41:50,170 Yoksa bu dünyanın dışında mıydı? 847 01:41:50,380 --> 01:41:54,930 Sir Stephen hayran kaldı onun küstah çıplaklığı 848 01:41:55,140 --> 01:41:59,060 ve onun muazzam gücü. 849 01:42:02,850 --> 01:42:06,770 Birkaç gün sonra, Jacqueline Roissy'ye gitti. 850 01:42:06,980 --> 01:42:07,940 Peki sen? 851 01:42:08,320 --> 01:42:10,150 Burada olacağım. Gitmek. 852 01:42:23,000 --> 01:42:26,170 Birkaç gün sonra, Jacqueline'i Roissy'ye götürdüm. 853 01:42:27,040 --> 01:42:29,670 "Peki sen?" 854 01:42:30,250 --> 01:42:33,260 "Ben burada olacağım. Git." 855 01:42:33,470 --> 01:42:34,590 Ve o gitti mi? 856 01:42:34,800 --> 01:42:35,800 Evet. 857 01:42:41,890 --> 01:42:43,140 Seni seviyorum. 858 01:42:55,650 --> 01:42:57,200 Neden gülümsüyorsun? 859 01:42:59,660 --> 01:43:01,370 Beni sevdiğini söylüyorsun. 860 01:43:03,540 --> 01:43:05,370 Ama sana sorsaydım 861 01:43:05,580 --> 01:43:11,210 sınavlardan birini almak Ben geçtim, kabul eder misin? 862 01:43:14,130 --> 01:43:15,590 Sanırım öyle, evet.